Hildegard, Eberhard, Ulrich Eberhard II and Mechthild arrived at the port of Rio Grande in 1933. Panambi (called Neu Württemberg until 1954) made attempts to Beka apple crop, vegetables and grapes.
Grasshoppers and ants destroyed everything. Furthermore there was no consumer market in the small village.
Yet Beka in 1937 built a house, which bore the first Gaucho Sydow: Gunther, on September 18.
In 1938 the family moved to Ijuí where he lived for three years.
Ulrich Panambi remained to complete the confirmatory teaching. Pictured from left to right son Eberhard, Ulrich confirmed, Gunther, Ursula Strohtmann, Ingrid Strohtmannn, Mechthild and Brigitte Strohtmann.
Eberhard, since 1939, went to work in Porto Alegre in floriculture Walter Winge but the family remained in Ijuhy. In 1941 Hildegard, and their three children moved definitively to Porto Alegre, leaving the eldest son, Ulrich, in Ijuhy in Pharmacy where Schenck já trabalhava desde 1939.
Gunther relata que foi nesta farmácia que Ulrich recebeu o apelido de Colombo. Estava Ulrich a trabalhar quando entrou um representante de laboratório para oferecer seus produtos quando ao ver o novo funcionário exclamou "Was is denn das für ein Kolumbus". (Que Colombo é este!)
Ulrich de fato era muito alto e Kolumbus era o nome dado a pessoas ou coisas muito grandes.
Europe - America
Rio Grande, Panambi (Neu Württemberg) Ijuí (Ijuhy) Porto Alegre
Panambi 1933 (Neu Württemberg) The first house 
1933 Hilde, Tilla (Mechthild) and Beka: mother, father and daughter going to community 
1933 Hilde 
1933 harvest feast ( Erntedankfest ) 
1934 Tilli
1936:
Mechthild Sydow, Ursula e Brigitte Strohtmann. a amizade com a Família Strohtmann iniciada em Panambi dura até hoje. 
1937 Ulrich
There was a youth movement like the Boy Scouts, founded Gustav Kuhlmann, geologist, who owns a mill, now a restaurant.
There was a youth movement like the Boy Scouts, founded Gustav Kuhlmann, geologist, who owns a mill, now a restaurant. Gustav Kuhlmann discovered a helical catcácea still unranked which now bears the name kuhlmariensis.
1938, sunday, July 3, Gunther and mother (Hildegard): bacuri is actually far more dainty
Muckelchen ist in Wirklichkeit viel Niedlich
House built by Eberhard 
(Bekaa) Panambi
1937 Named Gunther: November 16 
1938, sunday, July 3, Gunther and mother (Hildegard): bacuri is actually far more dainty
Muckelchen ist in Wirklichkeit viel Niedlich
House built by Eberhard 
(Bekaa) Panambi 
1937 Named Gunther: November 16 
0 comments:
Post a Comment